TEAM
スタッフ紹介
オーナースタイリスト
OWNER STYLIST
NOBOL
歴25年以上
95年から約8年間アメリカ・NJへ移住しトップスタイリストとして様々な人種のスタイルを作り上げてきました
帰国後サロンを立ち上げた現在も日本人をはじめ人種を問わず様々な顧客から支持を受けています
More than 25 years of experience.
Moved to the U.S. for 8 years from 1995, creating hairstyles of various customers as a top stylist.
スタイリスト
STYLIST
CONOKA
淡路島出身。
学生カットコンテスト全国1位の経験を持ち、カットはもちろんブロースタイリングも得意です。丁寧なサロンワークで人気があり、その経験を活かして、すべてのお客様に喜んでいただけるスタイリストを目指しています。
She’s from Awaji Island and won first place in a national student haircut competition. Skilled in both cutting and blow-drying, she’s loved for her careful and attentive salon work. She strives to use her experience to make every client happy.
スタイリスト
STYLIST
TOMOKA
大阪出身。
スタイリストとして活躍の場を海外へ広げ、パリとニューヨークで10年以上にわたり経験を積んだのち帰国。海外で培った高い技術と感性、さまざまな現場で得た経験を活かし、お客様一人ひとりに寄り添ったスタイルをご提案します。サロンでその経験を共有しながら、心地よい時間をお届けできれば幸いです。
From Osaka.
After spending over 10 years working as a hairstylist in Paris and New York, she returned to Japan. Bringing her international experience, refined techniques, and creative approach, she creates personalized styles for every guest.
アシスタント
ASSISTANT
KAZUMA
アメリカ・テネシー州出身。
幼少期から18歳までアメリカとインドネシアで過ごし、東京外国語大学へ進学。その後、美容師の道へ。英語でのコミュニケーションはもちろん、海外での生活経験を活かし、海外のお客様にも安心して過ごしていただける接客を心がけています。
Originally from Tennessee, USA.
He spent his childhood through the age of 18 living in both the United States and Indonesia before studying at Tokyo University of Foreign Studies. After graduating, he pursued a career in hairdressing. Fluent in English, he strives to make every guest—especially international visitors—feel comfortable and at ease, drawing on his multicultural background and overseas experience.
トップスタイリスト
TOP STYLIST
JUNE
歴25年以上
NY・アッパーイーストサイドのサロンでトップスタイリストとして２０年サロンワークしてきました
その経験を活かして皆さまをハッピーに出来たらうれしいです
More than 25 years of experience.
Worked as a top stylist at a salon on NY, Upper East Side for over 20years.
My happiness is to bring happiness to everyone.
GREETING
代表あいさつ
1998年から2005年までアメリカへ渡り、ニューヨーク近郊・ニュージャージーのサロンでトップスタイリストとして経験を積みました。
さまざまな国籍や髪質、文化を持つお客様と向き合う中で、私が強く感じたのは、美しさに国境はないということです。
髪質や骨格、ライフスタイルは一人ひとり異なります。しかし、「自分らしく、美しくありたい」という想いは、世界中どこでも変わりません。
京都という街には、今や世界中から多くの人々が訪れます。私たちのサロンにも、日本のお客様はもちろん、アメリカ、フランス、カナダ、オーストラリア、香港、ドイツをはじめ、さまざまな国や地域のお客様にご来店いただいています。
だからこそ私たちは、国籍や年齢、性別にとらわれることなく、一人ひとりの個性と魅力を大切にし、その方にとって最も美しいスタイルをご提案したいと考えています。
また、サロンはお客様のためだけの場所ではありません。スタッフ一人ひとりが経験を重ね、挑戦し、成長しながら、自分らしく輝ける場所であってほしいとも願っています。
『美容師が夢を描ける場所』、そして『その夢の続きを見られる場所』
美容師として生きていく人を応援したいと思っています。
京都から世界へ。
これからも、世界中のお客様に安心してお越しいただけるグローバルサロンとして、新しい価値を届け続けていきます。
。
ーWhere the World Meets Kyoto.ー
世界中の人々が集う京都で、一人ひとりの「らしさ」と向き合い、美しさを創り続ける。
それが、私たちの目指すグローバルサロンです。
株式会社beatus